اغنية للفرنسية Tina Arena اسمها (اسمي بغداد) - منتديات بغدادي الحبيبه
  التسجيل   التعليمـــات   التقويم   اجعل كافة الأقسام مقروءة

مجلة بغدادي
عدد مرات النقر : 629
عدد  مرات الظهور : 12,799,940مول بغداد
عدد مرات النقر : 688
عدد  مرات الظهور : 12,799,537
هذة حياتي
عدد مرات النقر : 521
عدد  مرات الظهور : 12,799,536
عدد مرات النقر : 205
عدد  مرات الظهور : 6,732,683


منتدى كلمات الاغاني هذا القسم يضم كل كلمات الاغاني سواء كانت عربيه او اجنبيه ...

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
كُتب : [ 02-19-2011 ] رقم المشاركة : ( 1 )
ViP


[بيآناَتي]
تاريخ التسجيل : May 2010
رقم العضوية :76614
آعجب بي : 8
آعجبت به : 3
الجنس : MALE/FE-MALE ~
العمر : 24
مكان الاقامة : آركِضُ خَلْف جُنُوْنِي
عدد آلمشاركات : 5,030
عدد آلمواضيع : 465
عدد النقاط : 10722
مشآركاتي في اليوم بمعدل : 3.20
الدولة : علم دولتك
قوة التقييم : مَلآئكيِـﮧ بغدادي طاكمَلآئكيِـﮧ بغدادي طاكمَلآئكيِـﮧ بغدادي طاكمَلآئكيِـﮧ بغدادي طاكمَلآئكيِـﮧ بغدادي طاكمَلآئكيِـﮧ بغدادي طاكمَلآئكيِـﮧ بغدادي طاكمَلآئكيِـﮧ بغدادي طاكمَلآئكيِـﮧ بغدادي طاكمَلآئكيِـﮧ بغدادي طاكمَلآئكيِـﮧ بغدادي طاك

تابعني على

مَلآئكيِـﮧ غير متواجد حالياً




صباح/مساء الخير بغداديين
البارحة سمعت اغنية كلش حلوة
عن بغداد ومؤثرة كووولش
وعجبني انزلها هنا
بقسم اللغات
كون الاغنية فرنسية
وهي
اغنية للمغنية الفرنسية Tina Arena

اسمها
Je m’appelle Bagdad يعني (اسمي بغداد)



J’ai vécu heureuse - I lived happily - عشت بسعادة
Dans mes palais - in my palaces - في اماكني
D’or noir et de pierres précieuses - of black gold and precious stones -
التي تحتوي على الذهب الاسود و الاحجار اثمينة

Le Tigre glissait - The Tigris was flowing - و دجلة كان يجري
Sur les pavés de cristal - on crystal cobblestones - على الحصى الكريستالي
Mille califes se bousculaient - thousand caliphs lined up - الاف الخلفاء اصطفوا
Sur mes carnets de bal - on my bal lists - في بالي

On m’appelait - They called me - ينادوني
La Cité pleine de grâce - the city full of grace - المدينة مليئة بالخيرات
Dieu - God - يا الهي
Comme le temps passe - how time goes by - كيف مر الزمان

On m’appelait - they called me - ينادوني
Capitale de lumière - capital of light - مدينة الاضواء
Dieu - God - يا الهي
Que tout se perd - everything gets lost - كل شي ضـــــــــــاع

Je m’appelle Bagdad - My name is Baghdad - اسمي بغداد
Et je suis tombée - and I fell - وسقطت
Sous le feu des blindés - under the fire of the tanks - تحت نيران الدبابات
Sous le feu des blindés - under the fire of the tanks - تحت نيران الدبابات
Je m’appelle Bagdad - My name is Baghdad - اسمي بغداد
Princesse défigurée - defaced princess - اميرة مشوهة
Et Shéhérazade - and Sheherazad - و شهرزاد
M’a oubliée - has forgotten me - نستني

Je vis sur mes terres - I live on my land - اعيش على ارضي
Comme une pauvre mendiante - as a poor begger - كفقير ضعيف
Sous les bulldozers - under the bulldozers - تحت الجرافات
Les esprits me hantent - ghosts haunt me - الاشباح تطاردني
Je pleure ma beauté en ruine - I weep over my beauty in ruins - انحب عى جمالي في الاطلال
Sous les pierres encore fumantes - under stones still smoldering - تحت الصخور التي لا تزال تحترق
C’est mon âme qu’on assassine - its my soul they murder - انها روحي هي التي قتلوها

On m’appelait - they called me - هم ينادوني
Capitale de lumière - capital of light - مدينة الاضاء
Dieu - God - يا الهي
Que tout se perd - everything gets lost - كل شئ ضـــاع

Je m’appelle Bagdad - My name is Baghdad - اسمي بغداد
Et je suis tombée - and I fell - وسقطت
Sous le feu des blindés - under the fire of the tanks - تحت نيران الدبابات
Sous le feu des blindés - under the fire of the tanks - تحت نيران الدبابات
Je m’appelle Bagdad - My name is Baghdad - اسمي بغداد
Princesse défigurée - defaced princess - اميرة مشوهة
Et Shéhérazade - and Sheherazad - وشهزاد
M’a oubliée - has forgotten me - نستني

Mes contes des mille et une nuits - My thousands and one nights stories - قصص الف ليلة و ليلة
N’intéressent plus personne - don't interest anybody anymore - لاتهم اي شخص بعد الان
Ils ont tout détruit - they destroyed everything - دمروا كل شئ

Je m’appelle Bagdad - My name is Baghdad - اسمي بغداد
Et je suis tombée - and I fell - وسقطت
Sous le feu des blindés - under the fire of the tanks - تحت نيران الدبابات
Sous le feu des blindés - under the fire of the tanks - تحت نيران الدبابات
Je m’appelle Bagdad - My name is Baghdad - اسمي بغداد
Princesse défigurée - defaced princess - اميرة مشوهة
Et Shéhérazade - and Sheherazad - وشهرزاد
M’a oubliée - has forgotten me - نــستـني


تحياتي









[ توقيع مَلآئكيِـﮧ ][الملف الشخصي][أضفني كصديـق]

رد مع اقتباس
كُتب : [ 02-19-2011 ] رقم المشاركة : ( 2 )
كبار الشخصيات


[بيآناَتي]
تاريخ التسجيل : Apr 2009
رقم العضوية :36702
آعجب بي : 72
آعجبت به : 6
الجنس : MALE/FE-MALE ~
مكان الاقامة : Another World In my Dreams
عدد آلمشاركات : 26,095
عدد آلمواضيع : 1358
عدد النقاط : 443406
مشآركاتي في اليوم بمعدل : 13.22
الدولة : علم دولتك
قوة التقييم : دلـــــع بغدادي طاكدلـــــع بغدادي طاكدلـــــع بغدادي طاكدلـــــع بغدادي طاكدلـــــع بغدادي طاكدلـــــع بغدادي طاكدلـــــع بغدادي طاكدلـــــع بغدادي طاكدلـــــع بغدادي طاكدلـــــع بغدادي طاكدلـــــع بغدادي طاك

تابعني على

دلـــــع غير متواجد حالياً




الله على هذا الابداع

اغنية كلماتها جدا جدا راقية ومميزة لبغداد
واني احبها كثير


تحيااتي حبيبتي الغالية

سيتم نقل مشاركتك للقسم المناسب

كونها كلمات للاغنية







رد مع اقتباس
كُتب : [ 02-19-2011 ] رقم المشاركة : ( 3 )
ViP


[بيآناَتي]
تاريخ التسجيل : Feb 2010
رقم العضوية :67389
آعجب بي : 2
آعجبت به :
الجنس : MALE/FE-MALE ~
مكان الاقامة : اربيـــــل
عدد آلمشاركات : 6,425
عدد آلمواضيع : 257
عدد النقاط : 106581
مشآركاتي في اليوم بمعدل : 3.90
الدولة : علم دولتك
قوة التقييم : لانــــــــه بغدادي طاكلانــــــــه بغدادي طاكلانــــــــه بغدادي طاكلانــــــــه بغدادي طاكلانــــــــه بغدادي طاكلانــــــــه بغدادي طاكلانــــــــه بغدادي طاكلانــــــــه بغدادي طاكلانــــــــه بغدادي طاكلانــــــــه بغدادي طاكلانــــــــه بغدادي طاك

تابعني على

لانــــــــه غير متواجد حالياً






الله
كلمات جدااااااا رائعه
عاشت ايدج حبيبتي ع الاختيار المميز
حبيت كلماتها
ورداتي ونجومي لعيونج







[ توقيع لانــــــــه ][الملف الشخصي][أضفني كصديـق]



ربــي احفظ امــي وابــي ولا تحرمنــي من قربهمــــا

رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
(اسمي, للفرنسية, arena, اسمها, اغنية, بغداد), tina


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

(أظهر الكل الأعضاء الذين قاموا بمشاهدة هذا الموضوع : 4
لانــــــــه, مَلآئكيِـﮧ, arasahmed, دلـــــع
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
كلمات اغنية Je m'appelle Bagdad (( اسمي بغداد )) لــ Tina Arena N!ghtwish منتدى كلمات الاغاني 15 12-12-2010 05:31 PM
Tina Arena - Aimer Jusqua L'impossible N!ghtwish اغاني غربية 16 06-28-2008 10:51 AM
أغنية للحبيبة بغداد Tina Arena - Je M'appelle Bagdad N!ghtwish اغاني غربية 10 05-26-2008 05:22 PM
اغنيه للقيصر مشامه الهوه اسمها (بغداد ...بغداد) حصرياً oBeDa الفنان كاظم الساهر 7 12-25-2007 01:16 PM
اغنيه لهاني حسين وللفنانهـ Tina Arena мίṣṣ εїз Đıoя ستار اكاديمي Star Academy , عرب ايدول Arab Idol , عرب كوت تالنت Arabs Got Talent , ذا فويز The Voice 19 11-16-2007 02:13 PM


الساعة الآن 08:16 PM



SEO by vBSEO 3.6.1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194